「2020年版HPH基準」
「2020年版HPH基準」日本語版翻訳によせて
2020年版HPH基準”2020 Standards for Health Promoting Hospitals and Health Services”は、2006年に作成された基準を大幅に改定したものです。国際HPHでは、おおよそ5年ごとにHPHグローバル戦略を立てており、数年前から医療の方向性と健康アウトカムに焦点を当てる議論がされていました。また、国際HPHネットワークでは、高齢者に優しいヘルスケア、HPHと環境、移民・公正・ダイバーシティなどのタスクフォースが活動し、それぞれ基準や活動の評価などが行われていました。これらのタスクフォースの活動との整合性をとるためにHPH基準の見直しが議論されました。ヘルスプロモーションに関する上海宣言やプライマリ・ヘルスケア国際会議によるアスタナ宣言でも議論されたように、ヘルスプロモーションの位置づけ、疾病構造や管理モデルが変化しています。医療サービスの組織としての変化も進み、HPHもHealth Promoting Hospitals から、Health Promoting Hospitals and Health Servicesと変化しました。
今後は日本HPHネットワークの加盟事業所でも、新基準に準拠した新しいヘルスプロモーションの取り組みを強化し、名実ともにヘルスプロモーションを進める病院やヘルスサービス組織を目指していきたいと考えます。
本書は、国際HPHネットワークの許可を得て、日本HPHネットワークが日本語訳しています。原文は以下のアドレスを参照ください。
International Network of Health Promoting Hospitals and Health Services. 2020 Standards for Health Promoting Hospitals and Health Services. Hamburg, Germany: International HPH Network; December, 2020.
https://www.hphnet.org/wp-content/uploads/2020/12/2020-HPH-Standards.pdf
2022年2月25日更新